Usually, Dimensions are discreet and Measures are continuous. When a Dimension field is used as a filter, it displays as separate categories in a List or a Drop-down. If Measure field is used as a filter, it gets displayed as a slider.
This can be done by creating a string parameter, say “Param select Measure” for these measures.
Use this parameter in a calculated field, say, “Select Measure” Create a visualization using this calculated field Select Measure.
Display the “Param Select Measure” for user selection.
Exercise: Create a new sheet, use Region, Sales, Profit, and Quantity.
Create a parameter, so that the user can pick a measure from the list and it should change the measure in the visualization.